GAME LOG Naugatuck @ Portland

GAME LOG Naugatuck @ Portland
Sunday, 6/24/2007

Batting: Naugatuck, top of 1st.

Pitching: Otto Hess
LF Bobby Veach:
Reaches on INFIELD-HIT.
3B Frank Baker:
Veach steals second.
SINGLES to the gap in left-center.
B. Veach to third.
Veach tries to score...
Cerv throws home...
Veach scores!
F. Baker to second.
RF Kiki Cuyler:
Flies out to deep right-center.
Throwing error to third by the centerfielder.
F. Baker scores.
1B Jack Fournier:
Strikes out swinging.
2B Charlie Gehringer:
Grounds out to the second baseman.
Inning over... 2 runs, 2 hits, one error.
Score: Naugatuck 2, Portland 0

Batting: Portland, bottom of 1st.

Pitching: Ray Collins
CF Carl Reynolds:
Grounds out to the third baseman.
2B Ezra Sutton:
Grounds out to the second baseman.
SS Luke Appling:
Strikes out swinging.
Inning over... no runs, no hits, no errors.
Score: Naugatuck 2, Portland 0

Batting: Naugatuck, top of 2nd.

Pitching: Otto Hess
CF Edd Roush:
DOUBLES down the right field line.
C Chief Meyers:
Grounds out to the second baseman.
E. Roush to third.
SS Jerry Denny:
Popped out to the shortstop.
P Ray Collins:
Reaches on a fielding error by the pitcher.
E. Roush scores.
LF Bobby Veach:
Hit by pitch.
R. Collins to second.
3B Frank Baker:
Flies out to the gap in right-center.
Inning over... one run, one hit, one error.
Score: Naugatuck 3, Portland 0

Batting: Portland, bottom of 2nd.

Pitching: Ray Collins
RF Hank Aaron:
SOLO HOMERUN to deep left field. (387 feet)
1B George Burns:
Flies out to deep center field.
C Josh Gibson:
Grounds out to the second baseman.
3B Bob Dillinger:
Flies out to right-center.
Inning over... one run, one hit, no errors.
Score: Naugatuck 3, Portland 1

Batting: Naugatuck, top of 3rd.

Pitching: Otto Hess
RF Kiki Cuyler:
Strikes out swinging.
1B Jack Fournier:
Popped out to the catcher.
2B Charlie Gehringer:
SINGLES to the gap in right-center.
CF Edd Roush:
Gehringer caught stealing at second.
Inning over... no runs, one hit, no errors.
Score: Naugatuck 3, Portland 1

Batting: Portland, bottom of 3rd.

Pitching: Ray Collins
LF Bob Cerv:
SOLO HOMERUN to deep right-center. (411 feet)
P Otto Hess:
Strikes out swinging.
CF Carl Reynolds:
Flies out to left field.
2B Ezra Sutton:
Flies out to left-center.
Inning over... one run, one hit, no errors.
Score: Naugatuck 3, Portland 2

Batting: Naugatuck, top of 4th.

Pitching: Otto Hess
CF Edd Roush:
Grounds out to the first baseman.
C Chief Meyers:
Popped out to the third baseman.
SS Jerry Denny:
Flies out to shallow center field.
Inning over... no runs, no hits, no errors.
Score: Naugatuck 3, Portland 2

Batting: Portland, bottom of 4th.

Pitching: Ray Collins
SS Luke Appling:
Flies out to left field.
RF Hank Aaron:
Flies out to center field.
1B George Burns:
Reaches on a throwing error by the shortstop.
C Josh Gibson:
Burns steals second.
Flies out to deep right-center.
Inning over... no runs, no hits, one error.
Score: Naugatuck 3, Portland 2

Batting: Naugatuck, top of 5th.

Pitching: Otto Hess
P Ray Collins:
Grounds out to the first baseman.
LF Bobby Veach:
SINGLES down the third-base line.
3B Frank Baker:
Veach steals second.
SINGLES to center
B. Veach to third.
Veach tries to score...
He scores without a throw.
RF Kiki Cuyler:
Baker caught stealing at second.
Grounds out to the second baseman.
Inning over... one run, 2 hits, no errors.
Score: Naugatuck 4, Portland 2

Batting: Portland, bottom of 5th.

Pitching: Ray Collins
3B Bob Dillinger:
Flies out to shallow left field.
LF Bob Cerv:
SINGLES down the first-base line.
P Otto Hess:
SAC BUNT.
Cerv advances to second.
CF Carl Reynolds:
Strikes out swinging.
Inning over... no runs, one hit, no errors.
Score: Naugatuck 4, Portland 2

Batting: Naugatuck, top of 6th.

Pitching: Otto Hess
1B Jack Fournier:
Flies out to deep left field.
2B Charlie Gehringer:
Grounds out to the shortstop.
CF Edd Roush:
Flies out to center field.
Inning over... no runs, no hits, no errors.
Score: Naugatuck 4, Portland 2

Batting: Portland, bottom of 6th.

Pitching: Ray Collins
2B Ezra Sutton:
Grounds out to the first baseman.
SS Luke Appling:
Flies out to left-center.
RF Hank Aaron:
Strikes out looking.
Inning over... no runs, no hits, no errors.
Score: Naugatuck 4, Portland 2

Batting: Naugatuck, top of 7th.

Pitching: Otto Hess
C Chief Meyers:
Strikes out swinging.
SS Jerry Denny:
Grounds out to the second baseman.
P Ray Collins:
Grounds out to the pitcher.
Inning over... no runs, no hits, no errors.
Score: Naugatuck 4, Portland 2

Batting: Portland, bottom of 7th.

Pitching: Ray Collins
1B George Burns:
TRIPLES down the right field line.
C Josh Gibson:
Flies out to left-center.
Burns tags up at third...
Roush throws home...
Burns is out at home!
3B Bob Dillinger:
Grounds out to the shortstop.
Inning over... no runs, one hit, no errors.
Score: Naugatuck 4, Portland 2

Batting: Naugatuck, top of 8th.

Pitching: Otto Hess
LF Bobby Veach:
Lines out to the first baseman.
3B Frank Baker:
Strikes out looking.
New pitcher: Dave Smith.
RF Kiki Cuyler:
DOUBLES down the left field line.
1B Jack Fournier:
Grounds out to the shortstop.
Inning over... no runs, one hit, no errors.
Score: Naugatuck 4, Portland 2

Batting: Portland, bottom of 8th.

Pitching: Ray Collins
LF Bob Cerv:
Grounds out to the third baseman.
PH Jack Glasscock:
Grounds out to the pitcher.
CF Carl Reynolds:
Reaches on a throwing error by the shortstop.
New pitcher: Johnny Sain.
2B Ezra Sutton:
PH Rusty Staub:
Grounds out to the second baseman.
Inning over... no runs, no hits, one error.
Score: Naugatuck 4, Portland 2

Batting: Naugatuck, top of 9th.

Pitching: Dave Smith
New pitcher: Pud Galvin.
2B Charlie Gehringer:
New 2B: Rabbit Maranville.
Grounds out to the shortstop.
CF Edd Roush:
Flies out to the gap in left-center.
C Chief Meyers:
Grounds out to the first baseman.
Inning over... no runs, no hits, no errors.
Score: Naugatuck 4, Portland 2

Batting: Portland, bottom of 9th.

Pitching: Johnny Sain
SS Luke Appling:
Grounds out to the second baseman.
RF Hank Aaron:
SINGLES to short left-center.
1B George Burns:
Flies out to center field.
C Josh Gibson:
SINGLES to short center field.
H. Aaron to second.
Aaron tries to advance to third...
He reaches third base safely without a throw.
3B Bob Dillinger:
DOUBLES to the gap in left-center.
H. Aaron scores.
J. Gibson scores.
New pitcher: Dick Rudolph.
LF Bob Cerv:
Grounds out to the shortstop.
Inning over... 2 runs, 3 hits, no errors.
Score: Portland 4, Naugatuck 4

Batting: Naugatuck, top of 10th.

Pitching: Pud Galvin
PH Ken Williams:
Grounds out to the shortstop.
PH Roger Connor:
SINGLES down the right field line.
New pitcher: Bill Dineen.
LF Bobby Veach:
Grounded into double play, 6-4-3.
Inning over... no runs, one hit, no errors.
Score: Portland 4, Naugatuck 4

Batting: Portland, bottom of 10th.

Pitching: Dick Rudolph
New pitcher: Ray Prim.
P Bill Dineen:
New LF: Ken Williams.
PH Bake McBride:
Base on balls.
CF Carl Reynolds:
Grounds out to the shortstop.
B. McBride to second.
2B Rabbit Maranville:
Strikes out looking.
He gets ejected for arguing the call.
SS Luke Appling:
Flies out to left-center.
Inning over... no runs, no hits, no errors.
Score: Portland 4, Naugatuck 4

Batting: Naugatuck, top of 11th.

Pitching: Bill Dineen
New pitcher: Al Orth.
3B Frank Baker:
New 2B: Ron Hassey.
SINGLES to right
RF Kiki Cuyler:
Grounds out to the first baseman.
F. Baker to second.
1B Jack Fournier:
Intentional walk.
2B Charlie Gehringer:
SINGLES to center
F. Baker to third.
J. Fournier to second.
Baker tries to score...
Reynolds throws home...
Baker scores!
J. Fournier to third.
C. Gehringer to second.
CF Edd Roush:
Intentional walk.
New pitcher: Bobby Mathews.
C Chief Meyers:
Grounds into fielders choice to the third baseman, Roush out at 2nd base.
J. Fournier scores.
C. Gehringer to third.
LF Ken Williams:
SINGLES to shallow right field.
C. Gehringer scores.
C. Meyers to second.
Meyers tries to advance to third...
He reaches third base safely without a throw.
PH Tommy Davis:
Williams steals second.
Strikes out swinging.
Inning over... 3 runs, 3 hits, no errors.
Score: Naugatuck 7, Portland 4

Batting: Portland, bottom of 11th.

Pitching: Ray Prim
New pitcher: Tom Hughes.
RF Hank Aaron:
Strikes out swinging.
1B George Burns:
Grounds out to the third baseman.
C Josh Gibson:
Strikes out swinging.

Game over. Score: Naugatuck 7, Portland 4

Thanks for coming to the ballpark!

Out of the Park Developments - The place for baseball and boxing simulation games
Out of the Park Baseball Homepage - The home of the Out of the Park Baseball Series